Radio Japan その後。

わたしの愛する、Radio Japan のドイツ語放送。
2007/9/30をもって、「ドイツ語のサービス自体」が終ってました(T_T)
ああクラウトさん・・・・
ドイツ語のホームページを見ようとするとこんなのが出てきます。
Das Angebot in deutscher Sprache wurde am 30. September eingestellt.
Wir bedanken uns f?r Ihre bisherige Treue.
ああ、einstellen …….
その昔、ゲーテの某クラスが年末で突然中止になったときも、
そのお知らせに einstellen が使ってありましたっけ。
einstellen ってのは「停戦」で覚えたんで・・・・
停戦かよ。みたいな。
ちなみにイタリア語のページはこんなの
Le trasmissioni in lingua italiana sono terminate il giorno 30 settembre.
Ringraziamo tutti gli ascoltatori per l’interesse mostratoci nel corso degli anni.
あ~ほんとにやめちゃったんですね・・・
悲しいです。
復活希望です。